Ornithological Council bimonthly news brief: May-June 2025